В нашем городе иностранные гости пробыли 6 дней. Жили они эту неделю в семьях ребят. Все: и русские и французские школьники проверили свое знание иностранного языка.
Очень примечательно, что визит делегации совпал с проходящими в Украине Днями французской культуры.
Иностранные гости с первой минуты нахождения на феодосийской земле были окружены заботой и вниманием. Ребята посещали уроки в школе. Общение происходило в основном на французском языке. Учащиеся школы № 1, к величайшей гордости своих преподавателей, продемонстрировали великолепное знание языка.
Ребята познакомились с Феодосией, с достопримечательностями ее старой части. Незабываемым для них стало посещение Национальной картинной галереи им. И. К. Айвазовского, поездка в город-герой Севастополь. Для французских гостей силами художественной самодеятельности школы № 1 был дан великолепный концерт. А на «Веселых стартах» свою ловкость и умение работать в команде продемонстрировали все ребята — и французские, и феодосийские. Победила дружба!
О своих впечатлениях от встречи с Феодосией и феодосийцами рассказал корреспонденту газеты «Боспор» учитель математики господин Шаньен:
— Готовясь к визиту в Украину, мы понятия не имели, куда едем и что нас ждет в Украине. Но феодосийцы и город, в котором исторически слилось множество культур, приятно нас удивили.
— На что, приехав домой и делясь впечатлениями, вы сделаете акцент?
— Люди, отношение, общение — мы в восторге!
Одной из самых ярких феодосийских встреч стала встреча с мэром города. 19 апреля в зале заседаний феодосийского горисполкома состоялся увлекательный диалог между В. А. Шайдеровым и гостями из Франции. Переводчиками встречи были учащиеся школы № 1. Слегка приукрашивая, они осуществляли великолепный перевод как с французского на русский, так и с русского на французский, чем очень порадовали своих учителей, присутствовавших на встрече. Французов интересовала как промышленность города, так и его спортивные достижения, численность населения и народные ремесла. Французские гости обратили внимание на то, что в Феодосии продается большое количество изделий из дерева. Владимир Александрович пояснил, что эти изделия изготовлены из можжевельника, на долгие годы сохраняющего свой неповторимый аромат.
Теплая, дружественная обстановка располагала к откровенному диалогу. Французские гости с огромным удовлетворением отметили высокий уровень преподавания в феодосийских школах французского языка. Им очень понравился и тот факт, что в школе № 1 есть изображения французских писателей, поэтов и музыкантов. Они поблагодарили директора школы Н. А. Алексеенко за прекрасный радушный прием.
В заключение встречи мэр вручил французским гостям подарки и сфотографировался с ними на память.
|
